„Viele Migrantinnen fühlen sich auch nach Jahren in Deutschland nicht heimisch“

Seit 1986 gibt es den Verein Amnesty for Women (AfW) in Hamburg, der sich für die Rechte von Migrantinnen einsetzt. Der Verein bietet Information und Beratung zu Themen wie Familien- und Aufenthaltsproblemen, häuslicher Gewalt und Sexarbeit für Frauen aus den Regionen Asien, Lateinamerika und Mittel- und Osteuropa. Seit 1993 ist Prapairat Mix dort als Beraterin angestellt. Wir haben mit ihr über Ihre Arbeit gesprochen.

Mittendrin: Welche Frauen suchen Ihre Hilfe auf und warum?

Prapairat Mix: In den meisten Fällen handelt es sich um Armutsmigration und Heiratsmigration. Die Frauen aus dem asiatischen Raum werden teilweise im Jugendalter verheiratet. Manche von Ihnen suchen in Europa aber auch einfach ein besseres Leben und sehen die Heirat als einzigen Weg hier her zukommen. Die Frauen sind heute oft gut gebildet und wollen ihre Familien in der Heimat finanziell unterstützen. Vor 1998, als Frauen aus Thailand noch kein Visum brauchten um hier her zu kommen, spielte Sexarbeit eine große Rolle und somit auch Frauenhandel, weswegen Amnesty for Women auch gegründet wurde. Auch aus Ost- und Mitteleuropa kommen viele gebildete Frauen nach Hamburg, die in der Heimat keine Arbeit finden können. Armutsmigration gibt es aber nach wie vor, zum Beispiel aus vielen afrikanischen Staaten.

Mittendrin: Wie versuchen Sie den Frauen zu helfen?

Prapairat Mix: Der Großteil unserer Arbeit dreht sich aber um die Beratungen bei Themen wie häusliche Gewalt, Behördengänge und Jobsuche. Für die Frauen ist es oft eine große Herausforderung hier alleine, ohne Familie und Freundeskreis, Fuß zu fassen. Wir machen ihnen Mut und unterstützen sie, wenn sie sich dann beispielsweise für eine Scheidung entscheiden. Das fängt bei kleinen Dingen an, zum Beispiel indem wir den Frauen raten, ein eigenes Bankkonto zu eröffnen, so dass ihr Ehemann nicht die gesamte Kontrolle hat.

Manche Frauen wissen nicht, wie sie hier alleine hier U-Bahn fahren können, weil der Ehemann sie immer begleitet oder überall hinfährt und abholt, was ihre Selbstständigkeit massiv einschränkt. Dann zeigen wir den Frauen, wie das geht. Wenn es Papiere auszufüllen gibt, bereiten wir alles vor und ermutigen sie dazu, den Brief selbst zum Briefkasten zu bringen oder wir sitzen dabei, wenn es um ein wichtiges Telefonat geht. In letzter Zeit hatte ich viel mit Scheidungen zu tun. In Deutschland kann man sich nach drei Jahren scheiden lassen und sein Visum behalten. Viele Migrantinnen wollen diese Möglichkeit mittlerweile bei Eheproblemen wahrnehmen. Für viele ist es aber auch eine große Herausforderung solche Dinge wie Steuererklärungen oder größere finanzielle Anschaffungen dann selbst in die Hand zu nehmen – auch darauf weisen wir hin.

Mittendrin: Sie arbeiten auch als Street-Workerin, was genau machen sie da und warum?

Prapairat Mix: Vor einigen Jahren war Amnesty for Women als Träger am EU-Projekt TAMPEP (European Network for HIV/STI Prevention and Health Promotion among Migrant Sex Workers) beteiligt, das weibliche und transsexuelle Sexarbeiterinnen anspricht. Seit 2011 sind wir nicht mehr dabei, aber ich wollte trotzdem weiter machen. Einmal im Monat gehe ich für zwei bis drei Stunden dort hin wo die Frauen in der Sexindustrie arbeiten, um sie zu informieren und zu beraten; in die Bordelle. Informationen dazu findet man genug im Internet und Zeitungsanzeigen. Beim ersten Besuch gebe ich den Frauen ein Päckchen mit Kondomen in die Hand, eine Broschüre über unser Beratungsangebot in mehreren Sprachen habe ich immer dabei.

Mittendrin: Und die Frauen öffnen sich Ihnen dann einfach so?

Prapairat Mix: Beim ersten Besuch sind die meisten zurückhaltend und sagen erst einmal nichts. Beim nächsten mal fragen sie dann vorsichtig, wo sie denn eine Krankenversicherung bekommen können und ich informiere sie über die entsprechenden Beratungsstellen. Dann erzählen sie vielleicht ihrer Freundin von mir, die dann wissen möchte, wie sie ihren Integrationskurs wieder aufnehmen kann und so kommt man langsam ins Gespräch. Dazu kommt, dass mich mittlerweile viele Leute kennen und ich kenne auch viele Leute; das öffnet mir Türen, die anderen eher verschlossen bleiben. Vertrauen ist sehr wichtig und die Frauen wissen, dass ich keine Gefahr für sie bin. Manche kommen dann auch in unsere Beratung nach Altona, wenn sie ernstere Schwierigkeiten haben.

Sie haben selbst thailändische Wurzeln. Welche Erfahrungen haben Sie als Migrantin in Deutschland gesammelt?

Bevor ich nach Deutschland kam, habe ich in Indien und Australien studiert und hatte Erfahrung damit, mich in neuen Ländern zurecht zu finden. Auffällig war aber, dass ich als „foreign student“ in Indien fast schon ein wenig wie eine prominente Person behandelt wurde – jeder wollte wissen wo man her kommt, was man macht. In Australien war ich dann „migrant“, auch hier waren die Leute überwiegend offen und positiv eingestellt, aber in Deutschland als „Ausländer“ – das hat schon einen eher negativen Beigeschmack. Ich bin schon 19 Jahre hier – fühle ich mich heimisch? Nein! Ein Freundin von mir lebt seit vielleicht zehn Jahren in den USA und fühlt sich als Amerikanerin. Wenn Sie Migranten und Migrantinnen nach ein paar Jahren in Deutschland fragen, ob sie sich heimisch fühlen, verneinen das die meisten.

Letzte Frage: Wo gibt es Probleme bei Ihrer Arbeit? Und was sehen Sie positiv?

Die Ehemänner der Frauen können problematisch sein. Manche rufen hier an und kommen vorbei um uns zu drohen, wenn sie erfahren, dass ihre Frauen zu uns kommen. Und gerade berate ich eine Migrantin, die über 50 Jahre alt ist; für sie ist es mehr als schwierig hier eine Arbeit zu finden. Ich muss aber feststellen, dass sich in den letzten Jahren hier viel zum Positiven verändert hat. Die Menschen sind offener, es gibt viele Communities und Selbsthilfegruppen für Migrantinnen. Was mich besonders freut, ist dass wir hier einen thailändischen Tempel haben, schon sein 20 Jahren.

Vielen Dank für das Interview!

Das Interview führte Henriette Bunde.